The default white background used by the editor windows can become too bright to look at over time, but it's easy to change it to a more comfortable color.
You don't have to be a super hero to see through HTML-Kit's Find/Replace dialog box. Simply use its X-Ray control to see what's in the background editor window by changing the transparency level.